Haltestelle Obergösgen, Fähre