Haltestelle Egerkingen, Thalrich